ROXTON · усилители трансляционные (настольные, тонкий компакт-корпус)

ROXTON AA-40 / AA-40M — настольные трансляционные усилители класса D, 40 Вт

Настольный моноусилитель класса D на 40 Вт с выходом 100 В и 4 Ом. AA-40 — без плеера, AA-40M добавляет встроенный аудиоплеер с USB и Bluetooth.

Настольные трансляционные усилители ROXTON AA-40/AA-40M

Модели семейства

ROXTON AA-40Базовая модель без встроенного плеера, тонкий настольный корпус, в комплекте — монтажный набор.
ROXTON AA-40
Выходная мощность40 Вт
Выходывысоковольтный 100 В; низкоомный 4 Ом
Частотный диапазон150 Гц – 15 кГц
Коэффициент нелинейных искажений (THD)< 0,5 %
Класс усилителяD
Каналов усилителя1 (моно)
Встроенный селектор зоннет
Аудиовходы2×RCA (линейный вход) + TRS 3,5 мм (AUX) + TRS 6,35 мм (микрофонный, приоритетный)
Аудиовыходы2×RCA (PRE OUT)
Встроенный аудиоплеернет
Напряжение питанияAC 230 В, 50 Гц
Блок питаниявстроенный, импульсный
Потребляемая мощностьполная нагрузка — 75 Вт, холостой режим — 5 Вт
Габариты (Ш×В×Г)215×44×220 мм
Масса (нетто)1,8 кг
Рабочая температураот 0 °C до +40 °C
Тип вилкиEuroplug (CEE 7/16) или ГОСТ 7396.1-89 (тип C5 вариант II)
Минимально допустимый импеданс нагрузкивыход 4 Ом — не ниже 4 Ом; выход 100 В — не ниже 250 Ом
Комплектацияусилитель, РЭ, монтажный набор
ROXTON AA-40MТот же корпус и мощность 40 Вт, что у AA-40, но с встроенным аудиоплеером (USB, Bluetooth, MP3).
ROXTON AA-40M
Выходная мощность40 Вт
Выходывысоковольтный 100 В; низкоомный 4 Ом
Частотный диапазон150 Гц – 15 кГц
Коэффициент нелинейных искажений (THD)< 0,5 %
Класс усилителяD
Каналов усилителя1 (моно)
Встроенный селектор зоннет
Аудиовходы2×RCA (линейный вход) + TRS 3,5 мм (AUX) + TRS 6,35 мм (микрофонный, приоритетный) + вход встроенного плеера
Аудиовыходы2×RCA (PRE OUT)
Встроенный аудиоплеерUSB-флеш-накопитель (интерфейс USB 1.1, тип А), Bluetooth; формат MP3
Напряжение питанияAC 230 В, 50 Гц
Блок питаниявстроенный, импульсный
Потребляемая мощностьполная нагрузка — 75 Вт, холостой режим — 5 Вт
Габариты (Ш×В×Г)215×44×220 мм
Масса (нетто)1,8 кг
Рабочая температураот 0 °C до +40 °C
Минимально допустимый импеданс нагрузкивыход 4 Ом — не ниже 4 Ом; выход 100 В — не ниже 250 Ом
Комплектацияусилитель, РЭ, монтажный набор

Как это работает и подключается

  • 3 аудиовхода на передней и задней панелях (одновременно активны 2 из 3): линейный ЛИН.ВХ. (2×RCA), AUX (TRS 3,5 мм) и приоритетный микрофонный МИКР. (TRS 6,35 мм); у AA-40M к ним добавлен встроенный плеер.
  • Микрофонный вход МИКР. приоритетный: при появлении сигнала на нём звук с остальных входов и встроенного плеера автоматически приглушается, степень приглушения регулируется на задней панели.

Монтаж

  • Установка на ровной устойчивой горизонтальной поверхности в проветриваемом месте, вдали от прямых солнечных лучей; не менее 50 мм свободного пространства сверху и 30 мм с боков и сзади для конвекционного охлаждения.
  • Трансляционные громкоговорители 100 В подключают параллельно к клемме «-» (общий) и клемме 100 В; суммарный импеданс линии на этом выходе не должен быть ниже 250 Ом.
  • Низкоомную акустику подключают к клемме «Общ.» и клемме 4 Ом, не занижая суммарный импеданс относительно номинала выхода (не ниже 4 Ом).
  • Для подключения компьютера используется аудиошнур ROXTON Y-001/2M — один конец в разъём ЛИН.ВХ. на усилителе, другой в линейный аудиовыход компьютера.

Примеры

Тонкий корпус под столом или на полке

Габарит по высоте всего 44 мм — заметно ниже, чем у настольной серии AA-35/AA-35M/AA-60M; в комплект поставки AA-40/AA-40M входит монтажный набор.

Bluetooth-источник (AA-40M)

Кнопка РЕЖИМ на встроенном плеере переключает источник сигнала USB/AUX/Bluetooth без переключателя на задней панели.

Частые вопросы

Чем AA-40M отличается от AA-40?

Тем же корпусом и мощностью 40 Вт, но с добавленным встроенным аудиоплеером — воспроизведением с USB-накопителя или по Bluetooth.

Можно ли подключить к AA-40 громкоговорители с импедансом 8 Ом?

Да — единственный низкоомный выход усилителя рассчитан на 4 Ом, но РЭ показывает схемы подключения 8-омных акустических систем параллельно или смешанной (последовательно-параллельной) схемой (Рис. 9.4), чтобы получить суммарный импеданс на клемме 4 Ом.

Нюансы и грабли

  • Нельзя одновременно подключать к усилителю трансляционные громкоговорители (100 В) и низкоомную акустику (4 Ом) — это может вывести усилитель из строя.
  • AA-40/AA-40M — самостоятельная линейка, отличная от AA-35/AA-35M/AA-60M: класс усилителя D, импульсный блок питания, только один высоковольтный выход 100 В и один низкоомный выход 4 Ом (без второй пары выходов, как у AA-35-серии), вход AUX выполнен как TRS 3,5 мм, корпус высотой всего 44 мм.
  • При перегорании предохранителя РЭ AA-40/AA-40M отсылает к сервисному центру производителя — в отличие от линейки AA-35/AA-35M/AA-60M, где замена предохранителя описана как процедура для пользователя.

Документация