Пожтехника · интерфейсные модули для термокабеля с подтверждением температуры

ПИМ-530Д / CTM-530 — интерфейс термокабеля ТПТС (CTI) с измерением температуры

Модуль подключает один термокабель ТПТС/ТПТС-Х до 1220 м и по термо-ЭДС в точке замыкания отличает пожар от повреждения: при включённом подтверждении температуры выдаёт «КЗ», а не «Пожар».

Пожарный интерфейсный модуль ПИМ-530Д / CTM-530

Модели семейства

ПИМ-530Д1 канал ТПТС/ТПТС-Х/CTI/CTI-X, ЖК-дисплей 4×20, токовые петли 4–20 мА, журнал на 64 события

Рабочее напряжение	12 В (+10%/−15%) или 24 В (+10%/−15%)
Ток дежурный / «Пожар» (при 24 В)	не более 45 мА / 70 мА
Ток дежурный / «Пожар» (при 12 В)	не более 85 мА / 130 мА
Длина термокабеля ТПТС	до 1220 м, дискрет измерения расстояния 1 м
Оконечный резистор	10 кОм ± 5%, 0,25 Вт
Токовые петли 4–20 мА	петля 1 — режим термокабеля, петля 2 — расстояние до замыкания
Диапазон рабочих температур / IP	от −28 до +49 °C / IP66
Габариты / масса	150 × 200 × 55 мм / не более 1,05 кг
Макс. сопротивление термокабеля + удлинителя	1128 Ом (1,128 кОм)
Контакты реле «Пожар»/«Неисправность»/«КЗ»	1 А при 30 В постоянного тока
Сопротивление токовой петли 4–20 мА	не более 300 Ом при 12 В, не более 800 Ом при 24 В
Терминалы (сечение проводника)	0,2…3 мм² (два провода на клемму — не более 0,8 мм² каждый)

Общие данные серии CTM-530Параметры, общие для моделей CTM-530 по руководству Man-2006 (2021 г.)

Исполнение	серия CTM-530 для линейных тепловых извещателей CTI и ТПТС; один извещатель, шлейф класса A (стиль D) или B (стиль B)
Максимальная длина извещателя	1220 м
Питание	12 В или 24 В пост. тока (+10%/−15%), потребляемая мощность 1,6 Вт
Оконечный резистор	10 кОм, 0,5 Вт
Реле «Неисправность» / «КЗ» / «Пожар»	C, NO, NC; 1 А при 24 В пост. тока, резистивная нагрузка
Выходы 4–20 мА	2: режим работы модуля и расстояние до точки замыкания
Индикаторы	зелёный «Питание», красный «Пожар», жёлтый «Короткое замыкание», жёлтый «Неисправность»; ЖК 4 строки по 20 символов с подсветкой (у моделей без LT)
Журнал событий	последние 64 события, FIFO
Хранение	от −30 до +40 °C, влажность не более 95 % без конденсации
Порт	RS-485, Modbus RTU (меню MODBUS, уровень ТЕХНИК)

CTM-530ЖК-дисплей и кнопки, без корпуса

Температура окружающего воздуха	от −29 до +49 °C
Размеры	ширина 153 мм × высота 111 мм × глубина 38 мм

CTM-530Eто же в корпусе IP66

Температура окружающего воздуха	от −29 до +49 °C
Размеры	высота 180 мм × ширина 215 мм × глубина 128 мм
Степень защиты	IP66

CTM-530E-Iв корпусе IP66 с барьером искрозащиты ISB

Температура окружающего воздуха	от −29 до +49 °C
Размеры	высота 238 мм × ширина 265 мм × глубина 128 мм
Степень защиты	IP66

CTM-530LTбез ЖК-дисплея и кнопок, для низких температур; нужен программатор CTMP-1 (заказывается отдельно)

Температура окружающего воздуха	от −40 до +49 °C
Размеры	ширина 153 мм × высота 111 мм × глубина 38 мм

CTM-530LTELT-исполнение в корпусе IP66, программатор отдельно

Температура окружающего воздуха	от −40 до +49 °C
Размеры	высота 180 мм × ширина 215 мм × глубина 128 мм
Степень защиты	IP66

CTM-530LTE-ILT-исполнение в корпусе IP66 с барьером искрозащиты ISB, программатор отдельно

Температура окружающего воздуха	от −40 до +49 °C
Размеры	высота 238 мм × ширина 265 мм × глубина 128 мм
Степень защиты	IP66

Как это работает и подключается

Технология ТПТС (патент RU 2 519 047 C2, Protectowire) — второй, дополнительный принцип обнаружения к обычному термокабелю: витая пара покрыта медью и константаном, при замыкании модуль включает измерение термо-ЭДС (термопарный эффект) в точке замыкания. Если измеренная температура ниже порога срабатывания конкретного типа кабеля — это механическое повреждение, модуль выдаёт «Короткое замыкание», а не ложный «Пожар»; если выше порога — формируется «Пожар». Например, кабель на 138 °C при замыкании с измеренной температурой 28 °C даёт «КЗ», а при 139 °C и выше — «Пожар».
Проводники термокабеля подключаются с соблюдением полярности: покрытие медью — на положительные клеммы, покрытие константаном — на отрицательные; удлинительные кабели и все разъёмы — только термопарные типа Т (сечение не менее 0,5 мм²), обычные клеммники и разъёмы выводят модуль из строя.
Выходные сигналы «Пожар», «Короткое замыкание» и «Неисправность» формируются переключением сухих контактов реле и/или через две токовые петли 4–20 мА (петля 1 — режим термокабеля: 4 мА неисправность, 6 мА обрыв, 10 мА дежурный режим, 13/15 мА КЗ в выходной/обратной цепи, 17/19 мА пожар в выходной/обратной цепи, 20 мА и более — ошибка питания; петля 2 — расстояние до точки по формуле L = 76,25×(I−4) м).
Такая схема выполняет требования Приложения Р СП 5.13130 по повышению достоверности сигнала о пожаре.
Модификация ПИМ-530 (CTM-530LT) — тот же модуль без ЖК-дисплея и кнопок навигации, для работы при температуре до минус 40 °C; программируется на заводе под конкретный тип термокабеля либо на объекте через выносной ручной программатор CTMP-1, сброс в дежурный режим — только снятием питания.
У CTM-530 по руководству Man-2006 есть Modbus RS-485: модуль настраивается как ведомое устройство Modbus RTU, ведущий (ПЛК) читает состояние — регистр 40001 (статус), 40006–40009 (расстояние в футах и метрах по выходной и обратной цепи), 40026 (температура модуля). Удалённый сброс — запись 65280 (0xFF00) в регистр 40101, функция 06.
Modbus здесь только для сбора информации: каждый модуль CTM-530 должен контролироваться сертифицированным приёмно-контрольным прибором через релейные выходы.

Монтаж

К модулю подключается один термокабель ТПТС — радиально (класс B, оконечный резистор 10 кОм на дальнем конце) или петлёй (класс A, оконечный резистор не нужен, оба конца линии заведены в разъём J11); в качестве удлинителей и всех соединений — только термопарные кабели/разъёмы типа Т (сечение не менее 0,5 мм²), обычные клеммники выводят модуль из строя.
Модуль обязательно соединяется с заземляющим контактом GND разъёма J10; если заземление не предусмотрено (например, на подвижных объектах) — GND нужно перемычкой соединить с контактом COM.
Перед программированием и тестированием оборудование, подключённое к модулю, нужно заблокировать или отключить, чтобы исключить случайное срабатывание системы; на время входа в меню модуль сам переходит в «Неисправность».
Доступ в меню — по паролю, два уровня: ОПЕРАТОР (по умолчанию 1000, только сброс и просмотр журнала) и ТЕХНИК (по умолчанию 2000, полный доступ к настройкам) — пароль техника стоит сменить при пусконаладке; при 30 с бездействия модуль сам выходит из меню.
Юстировка длины термокабеля — калибровкой по обоим концам: замкнуть проводники в начале линии и запустить «ЮСТИРОВКУ НУЛЯ» (мера сопротивления удлинителя до начала кабеля), затем замкнуть в конце и запустить «ЮСТИРОВКУ МАКС.» (мера сопротивления всего кабеля), после чего можно вручную ввести фактическую длину кабеля для точности измерения расстояния до точки срабатывания.
После «Пожара» или «КЗ» модуль не выходит из статуса автоматически: сначала физически восстановить/заменить повреждённый участок термокабеля и только потом выполнить «СБРОС МОДУЛЯ» в меню (или снять питание); при простом обрыве цепи сброс не нужен — после устранения обрыва модуль возвращается в дежурный режим сам.
При тестировании обнаружения активации не нагревать сам термокабель источником тепла — участок будет повреждён и потребует замены; для проверки используют термопарный минизонд на тестовом разъёме клеммной колодки, кабель при этом не разрушается.
Программирование — по этому же руководству (плюс РД 78.145-93): выбор типа термокабеля («ТИП ИЗВЕЩАТЕЛЯ» в меню ТЕХНИК), включение/отключение подтверждения температуры срабатывания, дата/время/пароль, юстировка нуля/длины и калибровка выходов 4–20 мА.
ЖК-дисплей 4×20 знаков и журнал на 64 события — для диагностики на месте без выносного ПО; у версии CTM-530LT (без дисплея) те же настройки — только через выносной программатор CTMP-1.
Заводские значения (по умолчанию) CTM-530 и сброс «10: ЗАВОДСКИЕ УСТАН»: тип извещателя CTI-155, единицы — футы и °F, язык — английский, погонное сопротивление извещателя 0,282 Ом/фут, интервалы измерителя обнуляются, пароли ОПЕРАТОР 1000 и ТЕХНИК 2000, журнал событий стирается, время и дата не меняются. Русский язык включается в меню «15: LANGUAGE» → «2: RUSSIAN».
Меню ТЕХНИК у CTM-530: 1 ВЫХОД, 2 СБРОС МОДУЛЯ, 3 ТИП ИЗВЕЩАТЕЛЯ, 4 ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕН, 5 КАЛИБРОВКА ШКАЛЫ, 6 ПОДТВ. t° СРАБ., 7 ВРЕМЯ И ДАТА, 8 ПАРОЛЬ ОПЕРАТОР, 9 ПАРОЛЬ ТЕХНИК, 10 ЗАВОДСКИЕ УСТАН, 11 ЖУРНАЛ СОБЫТИЙ, 12 ХОЛОДНЫЙ СПАЙ, 13 КАЛИБР. ПЕТЛИ 1, 15 LANGUAGE; пункт «ПОДТВ. t° СРАБ.» должен оставаться «ВКЛ.».
Выходы 4–20 мА: к каждой петле подводится питание 12–24 В; сопротивление измерительного шлейфа вместе с нагрузкой не более 300 Ом при 12 В и не более 800 Ом при 24 В. Калибровка петель — только с калиброванным измерителем тока: 4 мА, 20 мА, затем проверка на 12 мА.
Modbus (меню MODBUS, уровень ТЕХНИК): «SLAVE ADDRESS» — адрес 1–247, уникальный в сети; «PARITY» — 8-E-1, 8-O-1 или 8-N-2; «BAUD RATE» — 9,6, 19,2, 57,6 или 115,2 кбод. Подключение — клемма J12, три провода: передача +, передача −, общий; полудуплекс.
Диагностика CTM-530 по шагам: обрыв — разомкнуть шлейф у оконечного резистора или клеммы RTN, на экране «ОБРЫВ»; КЗ — вставить коннектор с перемычкой в тестовый разъём, примерно через 10 секунд на экране «ЗАМЫКАНИЕ» с расстоянием и температурой; тревога — минизонд T-типа TMQSS-125U-6 в тестовом разъёме клеммной колодки DRTB-2 зонной коробки ZB-5-QC (или ZB-5-QC-HD) и фен выше порога типа кабеля. Проверять извещатели рекомендуется минимум раз в год.
Искробезопасное исполнение (модели с -I, барьер Stahl 9002/77-093-040-001): CTM-530 и барьеры устанавливают вне взрывоопасной зоны; сопротивление от монтажной планки барьера до земли — 1 Ом или менее; искробезопасная проводка отделена от неискробезопасной и проложена в отдельном кабелепроводе; цепь обнаружения замыкания на землю отключена, замыкание на землю положительной ветви даёт сигнал «КЗ». Допустимые ёмкость и индуктивность: группы A, B, E — Ca 4,1 мкФ, La 23 мГн; группы C, D, F, G — Ca 31 мкФ, La 87 мГн; La > (12,0 мкГн/фут × длина извещателя в футах) + Lfc, Ca > (35 пФ/фут × длина в футах) + Cfc.

Примеры

Лотки с силовым кабелем

Гальваническая развязка и защита от помех позволяют использовать термокабель ТПТС для защиты кабельных лотков без ложных срабатываний от наводок.

Наружное оборудование

Та же развязка и анализ температуры годятся для защиты уличного оборудования, где механические повреждения кабеля вероятнее.

Радиальное и петлевое подключение

Модуль поддерживает обе схемы включения термокабеля ТПТС длиной до 1220 м.

Частые вопросы

Чем ПИМ-530Д отличается от ПИМ-430Д?

ПИМ-530Д работает только с термокабелем ТПТС/ТПТС-Х (измеряет температуру в точке замыкания через термопару медь-константан) и держит один канал до 1220 м с ЖК-дисплеем; ПИМ-430Д — для обычного ИПЛТ/PHSC, два канала по 2000 м, без измерения температуры.

Что произойдёт при механическом повреждении кабеля ТПТС?

Если измеренная в точке замыкания температура ниже порога срабатывания, модуль выдаст «Короткое замыкание», а не ложный «Пожар» — в этом и есть смысл технологии подтверждения температуры.

Можно ли подключить два термокабеля к одному ПИМ-530Д?

Нет, паспорт описывает подключение только одного термокабеля ТПТС длиной до 1220 м на один модуль.

Какие бывают исполнения CTM-530?

CTM-530 (ЖК и кнопки, без корпуса), CTM-530E (корпус IP66), CTM-530E-I (IP66 с барьером искрозащиты ISB), CTM-530LT, CTM-530LTE и CTM-530LTE-I — те же без ЖК и кнопок, для температур до −40 °C, с отдельным программатором.

Есть ли у CTM-530 связь по Modbus?

Да, RS-485, Modbus RTU: адрес 1–247, чётность 8-E-1 / 8-O-1 / 8-N-2, скорость 9,6–115,2 кбод; через неё можно читать статус и расстояние до события, а управление пожарной системой остаётся на реле.

Нюансы и грабли

ПИМ-530Д работает только с термокабелем, поддерживающим измерение температуры (ТПТС, ТПТС-Х, CTI, CTI-X) — обычный ИПЛТ EPC/XLT/XCR к нему не подключается, для него нужен ПИМ-120/ПИМ-430Д.
Максимальная длина линии — 1220 м, заметно короче, чем у ПИМ-120/ПИМ-430Д (2000 м): при проектировании длинной трассы это ограничение нельзя переносить с других модулей серии.
Полярность подключения (медь — плюс, константан — минус) обязательна: перепутанные клеммы дают неверные показания термо-ЭДС, а значит и неверную температуру срабатывания.
Рабочий диапазон самого модуля −28…+49 °C — заметно уже, чем у подключаемого термокабеля: в холодном тамбуре или на улице модуль обычно ставят в отапливаемом узле связи, сверяя именно его паспорт, а не паспорт кабеля (у версии CTM-530LT нижняя граница минус 40 °C — но и она подключается только через РЭ на конкретный модуль).
Суммарное сопротивление термокабеля и удлинителя не должно превышать 1128 Ом — на большой длине или с тонким удлинительным кабелем ограничение по сопротивлению срабатывает раньше формального лимита 1220 м.
Перемычка для имитации короткого замыкания при проверке даёт неточные показания температуры, если сделана не из чистой медной нелужёной проволоки — материал перемычки искажает термо-ЭДС.
Шкала выхода «расстояние» 4–20 мА в двух руководствах разная: в руководстве по программированию (ПИМ-530Д, CTM-530, CTM-530LT, 2018 г.) — L = 76,25×(I−4) м, а в руководстве Man-2006 (2021 г.) полная шкала соответствует 0–8000 футам, расстояние в футах = (I−4)/0,002. Перед настройкой ПЛК смотреть документ той модели, что стоит.
ПИМ-530Д (паспорт и руководство по программированию) и CTM-530 (Man-2006) различаются: рабочая температура от −28 до +49 °C у ПИМ-530Д и от −29 до +49 °C у CTM-530; оконечный резистор 10 кОм 0,25 Вт и 10 кОм 0,5 Вт; реле 1 А при 30 В и 1 А при 24 В. Закладывать более строгие значения.
В руководстве Man-2006 скорость Modbus названа то 57,6, то 57,5 кбод (меню); в таблице порта — 57,6K. Версия для низких температур в одном месте текста названа «ПИМ-530» — это модель CTM-530LT.
Подтверждение температуры можно отключить в меню (пункт 6) — при выключенной функции модуль не отличает пожар от механического замыкания; в нормальной работе оно должно быть включено.
Модели без дисплея (LT, LTE, LTE-I) сбрасываются только отключением питания, а настройка типа извещателя, температуры активации и доступ к журналу — через ручной программатор CTMP-1, который в комплект не входит.
Адрес ведомого Modbus и скорость по умолчанию в руководстве CTM-530 не указаны; перед стыковкой с ПЛК их нужно прочитать в меню MODBUS.