ITC-Escort · проводная дискуссионная конференц-система: центральный блок, пульты председателя и делегата, голосование

HCS-3600 — проводная конференц-система: центральные блоки MB2/MBP2 и пульты председателя и делегата

Центральный блок питает цепочку пультов председателя и делегата (до 120 на блок, до 254 с блоком расширения), ведёт дискуссию и голосование и работает автономно или с ПК.

Модели семейства

Общие данныеСистема по стандарту IEC 60914: центральный блок (ЦБ) даёт питание всем пультам и связь с ПК по TCP/IP; пульты соединяются цепочкой («гирляндой»). В автономном режиме ЦБ даёт базовое управление дискуссией, полнофункциональная работа — с ПК и ПО HCS-3600. Режимы микрофонов: OPEN, OVERRIDE, VOICE, APPLY; допустимое число активных микрофонов 1/2/4.
Рабочая температураот 0 до +45 °C; при транспортировке от -40 до +70 °C
Относительная влажностьменее 95%
Гарантия3 года
Интерфейс управленияRS-232, 9600 бит/с, 8 бит данных, 1 стоп-бит, без контроля чётности
HCS-3600MB2 / HCS-3600MBP2Центральные блоки: MB2 — дискуссия и голосование, MBP2 — только дискуссия (без голосования). ЖК-дисплей 256×32, разъёмы 6P; настольный или 19" стойка.
HCS-3600MB2 / HCS-3600MBP2
Число пультовдо 120 на ЦБ (3 линии: на линию до 40 пультов без ЖК-дисплея или до 30 с ЖК-дисплеем); с блоком расширения — до 254; в сети — до 4096 пультов для голосования
Частотный диапазон40-16000 Гц
Сигнал/шум, динамический диапазон>80 дБ; >85 дБ; переходные помехи > 70 дБ
Питание110…120 В 60 Гц или 220…240 В 50 Гц; потребляемая мощность 150 Вт
Входы и выходыаудио вход 6.4 мм симметричный 0,775; REC вход RCA×1; выходы RCA×2, XLR, REC RCA×1; нагрузка >1 kΩ
Управление9-pin D-type (центральная система управления), RJ45 Ethernet (ПК)
Вес11.5 кг
Размерыширина 478 мм по фронтальной панели (корпус 430 мм), высота 99 мм (на чертеже также 89 мм), глубина 350 мм (на чертеже также 324 мм)
Пульты E-серии (HCS-3655C/D)Пульт председателя (C) и делегата (D), настольный или врезной, только тёмно-серый; в спецификации модели обозначены HCS-3670/71/55.
Пульты E-серии (HCS-3655C/D)
Вес1,68 кг
Размеры (по чертежу РЭ)245 × 137 × 55 мм
Потребляемая мощность0,8 Вт
Выход наушниковØ 3.5 мм стерео Jack, >16 Ω, 10 мВт
Пульты HCS-3638C/DВрезные пульты председателя и делегата; бежевая панель на сером или чёрном корпусе.
Пульты HCS-3638C/D
Вес0,6 кг
Размеры (по чертежу РЭ)99.2 × 132.8 × 72.2 мм
Потребляемая мощность1.65 Вт (с ЖК-дисплеем 256×32), 1 Вт (без ЖК-дисплея)
Выход наушниковØ 3.5 мм стерео Jack, >16 Ω, 10 мВт
Пульты D-серии (HCS-3630CAE/DAE)Настольные пульты председателя и делегата, 5 кнопок для голосования, смарт-карта, панель на английском; тёмно-серые или серебристые.
Пульты D-серии (HCS-3630CAE/DAE)
Вес0,74 кг
Размеры (по чертежу РЭ)157.2 × 112.3 × 58.8 мм
Потребляемая мощность1 Вт
Выход наушниковØ 3.5 мм стерео Jack, >16 Ω, 10 мВт
Пульты N-серии (HCS-3641NC/ND)Врезные пульты председателя и делегата; тёмно-серые или серебристые.
Пульты N-серии (HCS-3641NC/ND)
Вес0,2 кг (с микрофоном)
Размеры (по чертежу РЭ)лицевая панель 111.2 × 41.1 мм, глубина 82.5 мм
Потребляемая мощность1 Вт
Внешние микрофоны MS24/33/41/47EMC1G/SСъёмные микрофоны длиной 240, 330, 410 и 470 мм для пультов; серые или серебристые.
Внешние микрофоны MS24/33/41/47EMC1G/S
Типоднонаправленный электретный конденсаторный; чувствительность -46 дБ/Па; 80 - 18000 Гц
Вес75, 85, 95 и 105 г соответственно

Как это работает и подключается

  • Режимы микрофонов: OPEN — при достижении лимита следующий микрофон встаёт в очередь (не более 6); OVERRIDE — включение нового микрофона выключает первый включённый; VOICE — микрофон включается голосом и сам выключается примерно через 5 секунд молчания; APPLY — делегат подаёт запрос, начало выступления — после подтверждения председателем. Пульт председателя может работать в режиме DAIS (активен постоянно).
  • ПО HCS-3600: в одной системе до 100 пультов председателя (управляющие функции лишь на одном) и до 32 VIP-пультов делегатов; VIP-пульт включается, если общее число активных микрофонов не превышает 6.
  • Меню ЦБ: Network (IP address, Subnet mask, Gateway), Number, Setting, Test, Language, About. IP, маска и шлюз ПО должны совпадать с заданными в ЦБ, иначе ошибка связи.
  • Встроенный видеокоммутатор 1×4 и автоматический видеомониторинг; авторизация делегатов смарт-картой (контактной и бесконтактной) или кнопкой Sign-in.

Монтаж

  • Пульты и ЦБ соединяются специальным 6-pin кабелем цепочкой: вилка первого пульта — в розетку ЦБ, вилка следующего — в розетку предыдущего. Пульты серии HCS-3630 — кабель 2,1 м, остальные — кабель 1,5 м (вилка) и 0,6 м (розетка).
  • Если расстояние между ЦБ и пультом или между пультами больше 2,1 м, ставят удлинитель CBL6PS; число пультов на линии уменьшают (без ЖК-дисплея/с ЖК-дисплеем): 20 м — 29/19; 40 м — 25/14; 60 м — 21/11; 80 м — 16/9.
  • Оборудование заземлить; устанавливать только внутри помещения, не под дождём и не на солнце; не закрывать вентиляционные отверстия на верхней панели ЦБ; корпус не вскрывать.
  • При работе под управлением ПК передняя панель ЦБ блокируется; для разблокировки закройте программу.

Примеры

Заседание с голосованием

ЦБ MB2 с пультами председателя и делегатов: председатель управляет дискуссией, голосование (YES/NO/ABSTAIN — «Да/Нет/Воздержаться») идёт с пультов; при ЖК-дисплее 256×32 у председателя парламентское голосование доступно и без ПО.

Большой зал с блоком расширения

К ЦБ подсоединяют блок расширения (до 120 пультов на блок) — до 254 пультов; через LAN несколько ЦБ дают до 4096 пультов для голосования.

Частые вопросы

Сколько пультов подключается?

К одному ЦБ — до 120; с блоком расширения — до 254; через локальную сеть — до 4096 пультов для голосования.

Чем MB2 отличается от MBP2?

MB2 поддерживает дискуссию и голосование, MBP2 — только дискуссию.

Работает ли без компьютера?

Да, ЦБ в автоматическом режиме даёт базовое управление; полнофункционально — только с ПК и ПО.

Нюансы и грабли

  • Опечатки в спецификации РЭ: КНИ ЦБ «> 0,05 %» (по смыслу — меньше), питание «110 Вт или 220 Вт переменного тока» (в других местах — 110…120 В/60 Гц или 220…240 В/50 Гц), уровень входа «0,775 Вт» (это В), модель MBP2 в таблице названа MPB2.
  • Модели E-серии в тексте введения названы HCS-3655C/D, а в спецификации «HCS-3670/71/55» — обозначения не согласованы.
  • Таблица нагрузочной способности ЦБ (Таблица 4.1) собрана с искажением: числа «< 57» и «< 87» в ней не расшифрованы; ориентируйтесь на ограничения «до 40 пультов без ЖК и до 30 с ЖК на линию» и таблицу 4.2.

Документация