Болид (НВП) · модули связи и интерфейсы системы «Орион»

С2000-ПП (актуальный, v.1.24) — шлюз «Орион» ↔ Modbus-RTU и Contact ID: текущая редакция РЭ

Актуальная редакция преобразователя протокола «С2000-ПП» (v.1.24): интеграция «Ориона» в сторонние Modbus-системы, события на RS-202TD в Contact ID. От 1.22 — корпус IP41, исправлен обмен.

Преобразователь протокола «С2000-ПП», актуальная редакция (версия 1.24, АЦДР.426469.020)

Модели семейства

С2000-ПП (v.1.24, актуальный)преобразователь протокола «Орион» ↔ Modbus-RTU / Contact ID, РЭ Изм.12 от 06.09.2015
С2000-ПП (v.1.24, актуальный)
Питаниевнешний источник постоянного тока 10,2–15,0 В; рекомендуется РИП-12; ток при 12 В не более 30 мА
Интерфейс «Орион»RS-485, 9600 бит/с, 1 стартовый/стоповый бит, без контроля чётности, максимальная длина пакета 75 байт
Интерфейс ModbusRS-485, Modbus-RTU; скорости 1200/2400/9600/19200/38400/57600/115200 бит/с; чётность нет/чёт/нечет; стоп-бит 1 (с чётностью) или 1–2 (без); пакет до 256 байт; адрес 1–247
Передача на RS-202TDRS-485 или RS-232TTL, протокол Contact ID, 9600 бит/с, 1 стоп-бит, без чётности, пакет до 14 байт
База данныхдо 255 реле, 512 зон, 64 разделов, 64 идентификаторов пользователей; кольцевой буфер событий 256
РежимыОрион-Master / Орион-Slave (джампер ХР1) × Modbus-Master / Modbus-Slave — 4 сочетания (шлюз «Орион»–Modbus, трансляция событий в RS-202TD)
Готовностьвремя технической готовности после включения не более 3 с
КорпусIP41; 55×36×22 мм, масса не более 0,05 кг; диапазон рабочих температур от −30 до +55 °С; исполнение 3 по ОСТ 25 1099-83, от −30 до +50 °С без конденсации влаги; категория размещения 03
ДжамперыХР1 — режим на интерфейсе «Орион» (установлен = Master, снят = Slave); ХР4 — нагрузочный резистор линии «Орион»; ХР2 — нагрузочный резистор линии Modbus; тампер S1 — датчик вскрытия корпуса

Как это работает и подключается

  • Назначение — интеграция системы ОПС «Орион» в объектовое оборудование сторонних разработчиков через Modbus-RTU и передача событий на RS-202TD в Ademco Contact ID.
  • Возможности: мониторинг событий системы «Орион», управление включением/выключением реле, взятием/снятием зон и разделов, получение числовых значений параметров от приборов «Орион» (с версии 1.21: температура — «С2000-ИП»/«С2000-ВТ», влажность — «С2000-ВТ», импульсы — «С2000-АСР2», напряжение и ток — «РИП-12В-2А-7Ач RS»/«РИП-12 RS»).
  • Режим «Орион-Master»: «С2000-ПП» сам опрашивает приборы «Орион»; одна команда по Modbus может вызвать несколько сеансов обмена на интерфейсе «Орион».
  • Режим «Орион-Slave»: опросчиком выступает пульт «С2000»/«С2000М» с настроенной в «PProg» трансляцией событий; через этот же режим идут конфигурирование (UProg, RS485Settings) и обновление прошивки (Orion_prog).
  • Режим на интерфейсе «Орион» задаётся джампером ХР1 и определяется один раз при подаче питания; режим и параметры «Modbus/TD» — при конфигурировании.
  • Индикация: светодиод HL1 мигает зелёным (0,5 Гц) в Slave при отсутствии обращений и горит 5 с после каждого обращения; в Master мигает в начале цикла опроса; красное мигание со скважностью около 10 — неисправность, лечится перепрошивкой Orion_prog.exe.

Монтаж

  • Установка внутри охраняемого объекта, круглосуточный режим; не для агрессивных сред, пыли и взрывопожароопасных помещений.
  • Питание — от внешнего источника 10,2–15,0 В (рекомендуется РИП-12 производства НВП «Болид»); клеммы «+12В»/«0В» — ХТ1.
  • Конфигурирование режима Master — «RS485Settings.exe»: заводские тайминги (пауза перед ответом 2 мс, тайм-аут адресной команды 600 мс и др.) менять не рекомендуется без необходимости.
  • Конфигурирование режима Slave — «Uprog.exe»: адрес на интерфейсе «Орион» (1–127), адрес на Modbus (1–247), максимальное время отсутствия обращений мастера (5–126 с, событие «Связь потеряна»), параметры Modbus, база данных зон/реле.
  • Клеммы ХТ2.3, ХТ2.4, ХТ2.5 — только для работы по RS-232 с передатчиком RS-202TD.
  • Программы «PProg», «UProg», «RS485Settings», «Orion_prog» бесплатны — http://bolid.ru.

Примеры

Интеграция «Ориона» в чужую АСУ/BMS по Modbus

«С2000-ПП» как Modbus-Slave: сторонний мастер читает состояния зон и реле, включает/выключает реле, берёт и снимает зоны и разделы.

Передача тревог на радиоканал охраны

Режим трансляции событий на передатчик «Риф Стринг RS-202TD» в протоколе Ademco Contact ID (RS-485 или RS-232TTL).

Обновление приборов версии 1.21–1.23 на объекте

В таблице отличий РЭ для версий 1.21/1.22/1.23 прямо записана рекомендация «замена на версию 1.24» — прошивка меняется на объекте по RS-485 программой Orion_prog.

Частые вопросы

Чем актуальный «С2000-ПП» отличается от версии 1.22?

По РЭ: версия прошивки 1.24 против 1.22 (устранены ошибки обработки длинного пакета и широковещательной команды), степень защиты IP41 и рабочий диапазон до +55 °С добавлены в характеристики редакции 2015 года. Про джамперы РЭ 1.24 неточна: схема платы называет их ХР1/ХР4/ХР2, а разделы «Монтаж»/«Подключение» той же РЭ — ХS2/ХS1(3) (см. pits), так что чистого переименования между версиями по тексту не подтвердить. Электрические параметры интерфейсов и ёмкость базы одинаковы.

Чем «С2000-ПП» отличается от «С2000-Ethernet»?

«С2000-ПП» преобразует протокол прикладного уровня: события «Ориона» в Modbus-RTU или Contact ID на RS-202TD — для интеграции в чужие системы. «С2000-Ethernet» — транспортный мост RS-485/RS-232 в Ethernet для той же шины «Орион».

Что такое режимы Master и Slave на «Орионе»?

В Master «С2000-ПП» сам опрашивает приборы «Орион»; в Slave опросчиком работает пульт «С2000»/«С2000М», транслирующий события прибору (настройка в «PProg»). Выбор — джампером ХР1 при подаче питания.

Какие ограничения у передачи событий в Contact ID?

По статье 2012 г.: на ПЦН передаются код события, идентификатор раздела охраны, номер зоны или номер пользователя. Идентификаторов раздела может быть не более 63, номеров зоны или пользователя — не более 999 (ограничения протокола Ademco Contact ID и аппаратных возможностей передатчика RS-202TD). Зонами считаются шлейфы сигнализации и адресные извещатели, цепи контроля нагрузки исполнительных выходов, зоны контроля состояния приборов и считыватели; событие «Дверь взломана» передаётся с номером зоны считывателя, вместе с номером зоны идёт идентификатор раздела. Для контроля канала связи «С2000-ПП» получает квитанции подтверждения от передатчика.

Как «С2000-ПП» работает с радиоканальной системой LONTA-202?

Через передатчик RS-202TD в протоколе Ademco Contact ID: по статье 2012 г. передатчик подключается к «С2000-ПП» по интерфейсу RS-485 или RS-232 TTL. Прежняя схема, где передатчик подключали к RS-232 пульта «С2000М», была невозможна, если в системе используется компьютер с АРМ.

Как вывести «Орион» в SCADA-систему диспетчера?

Через «С2000-ПП» по Modbus-RTU; поскольку SCADA в общем случае с Modbus-RTU «несовместима», по статье 2012 г. дополнительно применяют OPC-сервер — для этого подходит Orion-ModBus; он годится для любой SCADA, поддерживающей стандарт OPC DA2.0, например SCADA «Алгоритм» производства НВП «Болид».

Можно ли через «С2000-ПП» вывести состояние стороннего оборудования на «С2000-БИ»?

Нет: управлять блоками индикации через «С2000-ПП» нельзя; протоколы обмена приборов НВП «Болид» по RS-485 и RS-232 не распространяются, а для объектовых систем сторонних производителей предлагается «С2000-ПП» (Modbus RTU). Для индикации единственный вариант — передача релейных сигналов в шлейфы ППКОП.

Часть ответов взята из FAQ техподдержки производителя и статей для приборов прежних версий — это не руководство по эксплуатации; при расхождении с РЭ приоритет у РЭ.

Нюансы и грабли

  • Режим на интерфейсе «Орион» фиксируется джампером ХР1 только при подаче питания: переключили Master/Slave — перезапустите прибор по питанию.
  • В самой актуальной РЭ (1.24) обозначения джамперов расходятся внутри одного документа: на схеме платы (рис. 3) — ХР1 (режим Master/Slave на «Орионе»), ХР4 (нагрузка «Орион»), ХР2 (нагрузка Modbus); а в разделах 3.1.1, 5.2, 5.3 и на рисунках подключения тот же джампер режима Master/Slave назван ХS2, а джампер нагрузки линии «Орион» — ХS1(3). Это несогласованность внутри самой актуальной редакции, а не чистое переименование между версиями прошивки — при монтаже ищи джампер по описанию функции, а не только по буквенному коду.
  • Версии прошивки 1.21/1.22/1.23 РЭ прямо рекомендует заменить на 1.24 (ошибки обработки длинного пакета и широковещательной команды); замена выполняется на объекте по RS-485 программой Orion_prog.
  • Запрос состояния реле поддерживают не все приборы «Орион»: «Сигнал-20М» с версии 1.02, «С2000-СП1» с 1.50, «С2000-4» с 2.05, «С2000-КДЛ» с 1.45 — на старых прошивках состояние реле не читается.
  • База ограничена: 255 реле, 512 зон, 64 раздела, 64 пользователя, буфер 256 событий — на крупном объекте упирается раньше пульта.
  • Красное мигание HL1 — не «сбой связи», а неисправность самого прибора: начинать с восстановления прошивки Orion_prog.exe.

Документация