Бастион · ибп переменного тока

SKAT-UPS 10-3/1-ON и 10-3/1-ON-20х9 — онлайн-ИБП 10 кВА: трёхфазный вход, однофазный выход, напольный корпус TOWER

Онлайн-ИБП 10000 ВА / 10000 Вт с двойным преобразованием. Вход 3Ph+N+PE или L+N+PE, выход одна фаза. Версия 10-3/1-ON — с внешними АКБ 16/18/20 шт., 10-3/1-ON-20х9 — с 20 АКБ внутри корпуса.

Модели семейства

Общие данныеНапольный корпус TOWER на колёсных опорах, ЖК-дисплей, светодиодные индикаторы, кнопки. На задней панели входной и выходной автоматы, клеммный блок под кожухом, сервисный байпас, порты RS-232, USB, RS-485, два слота под SNMP/реле, разъём EPO и «сухой контакт», порты для параллельной работы.
Типы подключения на входетрёхфазное 3Ph+N+PE (380 В по умолчанию, настраивается 380/400/415 В) или однофазное L+N+PE (220 В по умолчанию, настраивается 220/230/240 В)
Входная частота50 Гц, без перехода на АКБ 40…70 Гц
Входной коэффициент мощности / THDiне менее 0,99 / не более 3 % при 100 % нелинейной нагрузки
Диапазон входа для режимов ECO и БАЙПАСзаводская установка -45 % / +25 % от Uном (для 230 В +20 %, для 240 В +15 %), настраивается
Выход1 фаза L+N+PE, 220 В (настраивается 220/230/240 В), ±1 %, синусоида, 50 или 60 Гц ±0,1 % в «РЕЗЕРВЕ»
Мощность10000 ВА / 10000 Вт
Время переключения «ОСНОВНОЙ» → «РЕЗЕРВ» или «БАЙПАС»0 мс
THDvлинейная нагрузка не более 2 %, нелинейная не более 5 %
Перегрузка в «ОСНОВНОМ» (затем БАЙПАС)100–110 % 60 мин, 110–125 % 10 мин, 125–150 % 1 мин, свыше 150 % немедленно
Перегрузка в «РЕЗЕРВЕ» (отключение выхода)100–110 % 10 мин, 110–125 % 1 мин, 125–150 % 5 с, свыше 150 % немедленно
Автомат в режиме БАЙПАС / короткое замыкание63 А (кривая D) / 150 А пик, остановка всей системы
Рабочие условия0…+40 °С, влажность до 95 % без конденсации, хранение -25…+55 °С, высота до 1500 м (дальше мощность снижают), IP20
SKAT-UPS 10-3/1-ONВерсия под внешние АКБ: 16, 18 или 20 шт. по 12 В, заводская установка 20 шт. 40 Ач. Корпус 250×655×580 мм, 34,3 кг.
SKAT-UPS 10-3/1-ON
Диапазон входа без перехода на АКБ3Ph+N+PE 208…478 В, L+N+PE 120…276 В
Выходной коэффициент мощности1,0 при 20 АКБ, 0,9 при 18 АКБ, 0,8 при 16 АКБ
КПД«ОСНОВНОЙ» не менее 94,5 %, «РЕЗЕРВ» не менее 88,0 %
АКБвнешние 12 В, 16 (±96 В) / 18 (±108 В) / 20 (±120 В) шт., ток заряда автоматический, не более 14 А
Габариты ШхВхГ без упаковки / в упаковке250×655×580 мм / 345×820×705 мм
Масса нетто (брутто)не более 34,3 (41,9) кг
SKAT-UPS 10-3/1-ON-20х9Версия с 20 внутренними АКБ 12 В 9 (7) Ач (±120 В), ток заряда 1,35 А. Корпус 250×868×900 мм, 125 кг.
SKAT-UPS 10-3/1-ON-20х9
Диапазон входа без перехода на АКБ208…478 В
Выходной коэффициент мощности1,0
КПДне менее 94,5 %
АКБ20 шт. внутренние 12 В 9 (7) Ач (±120 В), ток заряда 1,35 А
Габариты ШхВхГ без упаковки / в упаковке250×868×900 мм / 345×1005×1025 мм
Масса нетто (брутто)не более 125 (130) кг

Как это работает и подключается

  • «ОСНОВНОЙ»: выпрямитель/зарядное питает инвертор и заряжает АКБ в три этапа — повышенным напряжением постоянным током до 90 %, постоянным напряжением, плавающим режимом.
  • ECO: если включён параметр ECO и сеть в диапазоне экономичного режима, нагрузка питается от сети в обход инвертора (индикаторы «ИНВЕРТОР» и «БАЙПАС»). Не рекомендуется при работе от генератора и при нагрузке, критичной к качеству сети.
  • «РЕЗЕРВ»: при пропадании сети или выходе за диапазон — мгновенный переход на АКБ, зуммер раз в 2 секунды. Ниже 10 % заряда выход отключается.
  • «БАЙПАС»: при внутренней неисправности, перегреве или перегрузке — питание нагрузки напрямую через статический байпас. Если инвертор не синхронизирован с байпасом, переход идёт с кратким прерыванием (обычно менее 15 мс при 50 Гц). При внутренней неисправности работа от АКБ невозможна. По умолчанию каждые пять минут ИБП пытается снова включить инвертор.
  • «СЕРВИСНЫЙ БАЙПАС»: ручной выключатель на задней стенке под стопорным кронштейном; питание нагрузки не прерывается, но от сбоев сети она не защищена. Строго соблюдайте последовательность переключений из РЭ.

Монтаж

  • Чистое сухое закрытое помещение с вытяжной вентиляцией, ровная твёрдая горизонтальная поверхность, подальше от воды и вибрации. Свободное пространство не менее 100 см спереди и 80 см сзади. Если привезли с холода, выдержать не менее двух часов и дождаться высыхания конденсата.
  • Сначала подключите защитное заземление к клемме на задней стенке (по кратчайшему пути), отключают его последним. Провода на клеммный блок оконцовывают наконечниками: фазы A, B, C и N от щита — на «A», «B», «C» и «Ni», нагрузка — на «Lo» и «No».
  • Сеть: провода в двойной изоляции сечением не менее 10 мм². Установите внешние защитные автоматы на вход, выход и АКБ; номинал по току берите с коэффициентом 1,25 к максимальному току фазы, характеристика обычно «С». Автоматы с защитой от утечки не рекомендуются — у ИБП большой ток утечки.
  • АКБ (версия 10-3/1-ON): аккумуляторы 12 В одной марки, ёмкости, типа и даты изготовления, одинаковое число в положительной и отрицательной группах; между АКБ и ИБП — DC-совместимый трёхполюсный автомат SF не менее 250 В постоянного тока с отключающей способностью не менее 10 кА, ближе к АКБ. Включайте SF только после завершения монтажа всех перемычек. При первом включении в режиме БАЙПАС задайте на дисплее количество и ёмкость АКБ.

Примеры

Резерв для серверной или узла связи от трёхфазной сети

РЭ называет назначение — питание серверов, вычислительных сетей, средств связи, оборудования залов, технологических систем. Вход можно запитать и от одной фазы, если трёх нет.

Параллельная система 2–4 ИБП

ИБП имеет встроенный параллельный контроллер: от двух до четырёх одинаковых изделий либо для резерва, либо для наращивания мощности. Требуется общий источник сети, одинаковая мощность, общая выходная шина и одинаковые кабели.

Частые вопросы

Чем две версии отличаются?

10-3/1-ON работает с внешними АКБ 16/18/20 шт., а 10-3/1-ON-20х9 несёт внутри 20 АКБ 12 В 9 (7) Ач с зарядом 1,35 А и весит 125 кг.

Что в комплекте?

ИБП, РЭ, кабели RS-232 и USB, комплект кабельных наконечников, ответная часть разъёма EPO, ответная часть разъёма «сухой контакт» и упаковка. АКБ в версии 10-3/1-ON не входят и заказываются отдельно (12 В, 9—200 Ач).

Гарантия?

5 лет со дня продажи, срок службы 10 лет.

Нюансы и грабли

  • Выходной коэффициент мощности зависит от числа АКБ: 1,0 при 20 шт., 0,9 при 18 и 0,8 при 16 — при 16 АКБ вы теряете часть активной мощности.
  • Заводская установка — 20 АКБ по 40 Ач; если ставите другое количество или ёмкость, измените настройки до включения нагрузки.
  • Общая группа батарей допустима только в параллельной системе; автономная работа двух и более ИБП от одной группы запрещена. В параллельной системе выходные клеммы могут быть под напряжением даже при выключенном ИБП.
  • После полного выключения подождите 5 минут: РЭ даёт это время на разряд внутренних конденсаторов шины постоянного тока.
  • Эксплуатация без заземления запрещена; нельзя ставить в пыль, капли и брызги, на открытые площадки и во взрывоопасную среду. Выше +40 °С нагрузку снижают на 12 % на каждые 5 °С; выше +50 °С эксплуатация запрещена.
  • При работе от генератора мощность генератора должна вдвое превышать мощность ИБП; подключайте после стабилизации его выходной мощности.

Документация