ALUTECH · приводы ворот

TWISTO TW-4000 — рычажные приводы распашных ворот до 4 м и 400 кг

Комплект из двух рычажных приводов на створки до 4 м и 400 кг, угол открытия 120°, питание 230 В; LED подсветка у SKIT. Блоки CUSD-1N, CU-AM и умный CU-AM-Sm с Wi-fi.

Модели семейства

TW-4000SKITДва рычажных привода со встроенными концевыми выключателями и LED подсветкой, блок управления CUSD-1N (IP54) — базовый функционал. В комплекте: монтажный набор, 2 пульта AT-4L, 2 ключа разблокировки.
TW-4000SKIT
Створкадо 4 м шириной, до 400 кг
Открытиенаружу или во двор, угол 120°
Питание электродвигателя230 В
Потребляемая мощность120 Вт
Защита от скачков напряжения200–250 В
Интенсивностьдо 25%
Ресурсне менее 25 000 циклов
Температура−20…+50 °С
Гарантия36 мес
Блок управленияCUSD-1N, IP54
TW-4000SKIT-NТо же, но блок управления CU-AM (IP65) — расширенный функционал. Состав комплекта тот же.
TW-4000SKIT-N
Створкадо 4 м шириной, до 400 кг
Открытиенаружу или во двор, угол 120°
Питание электродвигателя230 В
Потребляемая мощность120 Вт
Защита от скачков напряжения200–250 В
Интенсивностьдо 25%
Ресурсне менее 25 000 циклов
Температура−20…+50 °С
Гарантия36 мес
Блок управленияCU-AM, IP65
TW-4000SKIT-N-Sm + WM-SmУмная автоматика: два привода, умный блок управления CU-AM-Sm, Wi-fi модуль, монтажный набор, 2 пульта AT-4L, 2 ключа разблокировки. Управление через ALUTECH Smart. В заголовке страницы модель названа TW-4000KIT-N-Sm, в артикуле — TW-4000SKIT-N-Sm.
Створкадо 4 м шириной, до 400 кг
Открытие / уголнаружу или во двор, <120°
Крутящий момент / частота вращения320 Н·м (максимальный) / 1,3 об/мин (максимальная)
Мотор230 В ~, 220 Вт, конденсатор 10 мкФ, ток до 1,7 А
Термозащита мотора125 °С
Режим25% (S3), непрерывно не более 5 мин
Защита приводаIP54, класс I
Температура−20…+55 °С
Масса брутто32,3 кг
Ресурсне менее 25 000 циклов
TW-4000KITИсполнение из руководства 05.2024: два привода TW-4000 (рычажные, со встроенными концевыми выключателями, без светодиодной подсветки), блок управления CUSD-1N. Страницы изделия на сайте для него в наборе нет.
Приводы2 × TW-4000
Встроенные концевые выключателиесть
Светодиодная подсветканет
Блок управленияCUSD-1N
Параметры приводакак у TW-4000S, см. блок «Общие данные: привод»
TW-4000KIT-NИсполнение из руководства 05.2024: те же приводы TW-4000 без подсветки, блок управления CU-AM. Страницы изделия на сайте для него в наборе нет.
Приводы2 × TW-4000
Встроенные концевые выключателиесть
Светодиодная подсветканет
Блок управленияCU-AM
Параметры приводакак у TW-4000S, см. блок «Общие данные: привод»
Общие данные: привод TW-4000S / TW-4000По руководству «Комплекты для автоматизации распашных ворот TW-4000KIT, TW-4000KIT-N, TW-4000SKIT, TW-4000SKIT-N» (05.2024, русский текст совпадает с редакцией 03.2021); значения со звёздочкой действительны при +20 °С (± 5 °С). TW-4000S — рычажного типа со встроенными концевыми выключателями и светодиодной подсветкой, TW-4000 — со встроенными концевыми выключателями, без подсветки. Привод самоблокирующийся: при заблокированном приводе створку руками не сдвинуть без повреждения привода, крепежа или ворот. Угол открытия по руководству — 90…120°. Звуковое давление по кривой A — не более 70 дБ(A) на расстоянии 3 метра.
Максимальный крутящий момент / частота вращения320 Нм / 1,3 об/мин
Электродвигатель230 В ~, 220 Вт, конденсатор 10 мкФ
Максимальный ток потребления1,7 А
Термозащита двигателя125 °C
Режим работымаксимальная интенсивность 25 % (S3), непрерывно не более 5 мин
Степень и класс защитыIP54, класс I
Температура−20…+50 °C
Вес (брутто)15 кг
Срок службы8 лет (не более 25 000 циклов) при 8 циклах «открытие-закрытие» в сутки
Общие данные: блок CU-AM SmБлок управления умной комплектации по руководству CU-AM Sm (09.2025). Управляет приводами серий AM, TW и SC со встроенными концевыми выключателями и без них, на одну или две створки. С Wi-fi модулем WM-Sm даёт дистанционное управление и контроль положения ворот со смартфона. Руководств на CUSD-1N и CU-AM в наборе документов нет.
Питание230 В ± 10 %, 50 Гц
Мощность привода≤1000 Вт; в режиме ожидания без доп. устройств <3 Вт
Питание дополнительных устройств24 В постоянного тока / макс. 250 mA
Питание внешних устройств через релемакс. 250 В / 3 A
Радиоуправлениединамический код / 433,92 МГц, максимум 99 пультов
Степень защиты оболочкиIP65
Сечение проводов к разъёмаммакс. 2,5 мм²
Температура−30…+65 °С
Вес2,3 кг
Срок службы8 лет, но не более 100 000 полных циклов

Как это работает и подключается

  • Рычажный привод: цилиндрическая передача редуктора равномерно распределяет нагрузку, зубчатые колёса передачи металлические.
  • Корпус из ударопрочного пластика и герметичные кабельные вводы защищают привод от мелкого мусора, песка, пыли и осадков.
  • Блок управления определяет комплектацию: CUSD-1N (IP54) — базовый набор функций, CU-AM (IP65) — расширенный, CU-AM-Sm — умный, работает с Wi-fi модулем.
  • К блоку Smart можно подключить фотоэлементы, сигнальную лампу и другие аксессуары безопасности.
  • Соответствие в руководстве 05.2024: TW-4000SKIT — два привода TW-4000S и блок CUSD-1N; TW-4000KIT — два привода TW-4000 и CUSD-1N; TW-4000SKIT-N — два TW-4000S и CU-AM; TW-4000KIT-N — два TW-4000 и CU-AM.
  • Конечные положения задаются кулачками на выходном валу привода (механические выключатели в самом приводе); при срабатывании выключателя от кулачка чёрного цвета размыкается питание фазы L2.
  • Три режима управления у CU-AM Sm: ручной (ворота идут, пока держишь кнопку), импульсный (короткое нажатие: открыть, стоп, закрыть) и автоматический (один импульс запускает цикл «открытие — пауза — закрытие», пауза задаётся в P4).
  • В меню блока P3-F1 выбирает режим: 00 — ручной (команды пультов не выполняются, защита активна), 01 — автоматический (заводское значение), 02 — коллективный (пульт и вход SBS только открывают; закрыть пульт может лишь из полностью открытого положения и если с прошлой команды прошло не менее 10 с).
  • Входы CU-AM Sm: PH1 и PH2 — фотоэлементы с нормально-закрытым контактом, SE — резистивная кромка безопасности, S — СТОП (NC), а PED (пешеходный), SBS (пошагово «открыть — стоп — закрыть»), CL и OP — нормально-открытые. Выход PHT питает передатчики фотоэлементов для автоматической проверки (фототест).
  • Четыре беспотенциальных реле блока (разъёмы 4, 10, 11, 16) назначаются в меню P3-F4…F7: сигнальная лампа, лампа освещения, светофор, замок створок или калитки, сигнал «открыто», «закрыто» или «частично», сигнал после любой команды, «нет полного закрытия», нагрузки 1–4 с пульта.
  • Блок хранит до 99 пультов; кнопкам назначаются команды из списка: пошагово, открыть, закрыть, стоп, PED, дверь (калитка), створка №1, освещение, открыть на въезд, открыть на выезд, нагрузки 1–4. Счётчик циклов в P0-F1 считает до 999999.

Монтаж

  • Комплект рассчитан на пару створок: два привода и один блок управления.
  • Выбирая блок, учитывайте степень защиты: IP54 у CUSD-1N и IP65 у CU-AM. В таблице Sm IP54 относится к самому приводу.
  • Привод Sm — класс защиты I.
  • Для Sm производитель указывает защиту от перегрева: термозащита мотора 125 °С, непрерывная работа не более 5 мин.
  • Ворота до монтажа: конструкция прочная, створки движутся легко и равномерно, траектория горизонтальная (в любом положении створка стоит неподвижно), в закрытом положении створки вровень по всей высоте, в петлях небольшой зазор. Усилие, нужное чтобы сдвинуть створку рукой, — не более 150 Н (~15 кг) для частных объектов и не более 260 Н (~26 кг) для коммерческих; в начале движения и в конце закрытия можно больше. Ветер в эти цифры не входит.
  • Привод не предназначен для установки выше 2,5 м и не у самой земли (от земли не менее 300 мм), лучше на середине высоты створки. Приводы и блок ставят с внутренней стороны ворот. Створку шире 2,5 м рекомендуется оснащать электрозамком; у двухстворчатых ворот его ставят на створку, открывающуюся первой. Тросы, верёвки, цепи и прочее лишнее перед монтажом удаляют, запирающие устройства отключают.
  • Монтажные размеры: A — между осью петли створки и осью вращения выходного вала привода, B — между осью петли и краем столба. По рис. 5: при B до 300 мм нужно A не менее 110 мм, при B свыше 300 до 380 мм — A не менее 150 мм; по рис. 6 для открытия наружу A в пределах 100…300 мм. Угол открытия 90…120°; рычаги и створка не должны сталкиваться с приводом и ограждением, при открытой створке рычагам нужно место. При открытии наружу ширина проезда уменьшается: приводы и рычаги выступают в проезд.
  • Порядок: снять пластиковую крышку, заглушку и мотор-редуктор с монтажного основания; отметить горизонтальную монтажную линию H, перпендикулярную оси вращения створки; основание привода — выше линии H, строго горизонтально, на столбе; воротный кронштейн на линии H, тоже горизонтально. Мотор-редуктор ставят на основание в ориентации для левой или правой створки. В заглушке под выходной вал просверливают отверстие. Блок питания светодиодной ленты крепят двусторонним скотчем. Монтаж ведут при закрытых воротах.
  • Рычаги: ставят по типу установки (левая или правая створка), прямой рычаг фиксируют винтами на выходном валу, положение проверяют уровнем. При разблокированном приводе проверить угол открытия и плавность хода; прямой рычаг не должен тереться о пластиковую крышку, касаться кабельного ввода или кабеля подключения.
  • Разблокировка: открыть дверцу ключом и повернуть ручку примерно на 90° к знаку «V»; блокировка — к знаку «U», затем медленно подвинуть створку до щелчка зацепления. Только при отключённом питании; створку не толкать с силой.
  • Конечные положения: ворота обязательно оснащают механическими упорами открытия и закрытия. Ослабить фиксирующие винты кулачков на выходном валу, повернуть кулачки в нужное положение, затянуть винты. После этого прогнать створки блоком управления и убедиться, что они останавливаются где нужно, а индикация блока соответствует крайним положениям.
  • Подключение привода: клеммы N, L1, L2 (рис. 16). Провод защитного заземления (жёлто-зелёный) не короче проводов питания. Подробности подключения блока — в его руководстве.
  • Кабели типовой схемы (рис. 4): длина до 20 м — питание блока 230 В 3G × 1,5 мм², питание электропривода 4G × 1,5 мм², сигнальная лампа 2 × 0,5 мм², фотоэлемент-передатчик 2 × 0,5 мм², приёмник 4 × 0,5 мм², питание аксессуаров 24 В 2 × 0,5 мм², устройства управления и безопасности 2 × 0,5 мм². Длина от 20 до 50 м — питание блока 3G × 2,5 мм², электропривода 4G × 2,5 мм², сигнальная лампа 2 × 1 мм²; остальные те же. Антенный кабель RG58 — максимум 10 м.
  • Блок CU-AM Sm: на вертикальную поверхность в пределах видимости ворот, на высоте не менее 1,5 м, кабельными вводами вниз и так, чтобы крышка открывалась влево. Крепление четырьмя скрытыми отверстиями (разметка по шаблону из комплекта) или четырьмя внешними креплениями. В комплекте вводы PG13,5 (3 шт.) и PG9 (2 шт.), отверстия под них сверлят или вырубают.
  • Сеть CU-AM Sm: фаза L и нейтраль N на разъём 1, защитное заземление на разъём 2, перед блоком ставят устройство отключения всех полюсов (например, автомат). Приводы подключают к разъёму 5; номер привода — номер створки, створка №1 открывается первой. Для одной створки — контакты 1L2-1L1-N. Если створка пошла на закрытие вместо открытия — обесточить и поменять местами провода привода на L1 и L2.
  • Разъёмы блока снимают съёмником из комплекта. Заводом соединены разъёмы 3 и 7. Если устройства безопасности не подключены, на входе S ставят перемычку на GND. Антенну подключают к разъёму 9 (GND — экран, ANT — сигнал).
  • Первая настройка CU-AM Sm: P1-F0 — тип привода (01 с концевыми выключателями, 02 без; заводское 01 — подходит для TW-4000S и TW-4000), P1-F1 — одна или две створки (заводское 2), затем P1-F2 — настройка времени работы и медленной скорости по таблицам 6 и 7 руководства (при этом входы безопасности отключены, нужен записанный пульт). В конце — несколько полных циклов, при необходимости корректировка P6-F2…F7.
  • Проверка: при разблокированных приводах ворота на команды не двигаются; полный цикл с кнопки и пульта; подсветка привода светится при работе двигателя; каждое устройство безопасности останавливает и разворачивает створку; фотоэлементы проверяют по EN 12453 и EN 12445 контрольными образцами на всей ширине проёма. Снятые крышки поставить на место; частичный ввод в эксплуатацию и временная эксплуатация недопустимы.

Примеры

Распашные ворота с широкими створками и большим углом открытия

Створки шириной до 4 м и весом до 400 кг; угол открытия до 120°. Одностворчатые ворота руководство тоже допускает: один привод и блок управления.

Заметность в темноте

Светодиодная подсветка привода в тёмное время суток сигнализирует об открытии и закрытии ворот. Подсветка есть у приводов TW-4000S; при проверке смотрят, что она светится, когда работает двигатель.

Управление с телефона и голосом (Sm)

ALUTECH Smart: открытие и закрытие с телефона, отложенный и онлайн-режим, частичное открытие створок, свои сценарии.

Частые вопросы

Чем отличаются SKIT, SKIT-N и SKIT-N-Sm?

Блоком управления: CUSD-1N (IP54) — базовый функционал, CU-AM (IP65) — расширенный, CU-AM-Sm с Wi-fi модулем — умная автоматика ALUTECH Smart.

Чем SKIT отличается от KIT?

По руководству, приводы TW-4000S (SKIT) имеют встроенные концевые выключатели и светодиодную подсветку, а TW-4000 (KIT) — выключатели есть, подсветки нет.

На какую створку рассчитан привод?

Шириной до 4 м и весом до 400 кг, угол открытия 120°. По руководству угол открытия 90…120°.

Какой ресурс и гарантия?

Ресурс не менее 25 000 циклов; гарантийный срок для SKIT и SKIT-N — 36 мес. По руководству срок службы 8 лет (не более 25 000 циклов) при 8 циклах в сутки; хранение в упаковке — 3 года с даты изготовления.

Как разблокировать привод вручную?

Открыть дверцу ключом и повернуть ручку примерно на 90° к знаку «V»; обратно — к «U» и подвинуть створку до щелчка. Делать при отключённом питании, медленно, без рывков.

Как часто обслуживать?

Не реже одного раза в 6 месяцев или после 1 500 полных циклов; блок CU-AM Sm — после 6 000 циклов. Очистка без воды под давлением, осмотр кабелей и затяжки, проверка хода при разблокированном приводе.

Привод встал посреди хода и не отвечает на команды — что это?

Возможно, сработала термозащита двигателя: дайте приводу остыть. Другие причины из руководства: нет напряжения сети, нарушено подключение, привод разблокирован, не настроены конечные положения или время работы, неверно настроено усилие либо помеха ходу ворот.

Нюансы и грабли

  • Не выходить за предел по створке: до 4 м шириной и до 400 кг. Интенсивность — до 25%.
  • Страницы расходятся по температуре: −20…+50 °С у SKIT и SKIT-N, −20…+55 °С у Sm. Руководство привода (05.2024) даёт −20…+50 °C; для привода берите 50.
  • Мощность на страницах разная: 120 Вт — потребляемая (SKIT, SKIT-N), 220 Вт — мощность электродвигателя (Sm). Это разные параметры, не сравнивайте их напрямую.
  • Не путать IP блока управления и привода: IP54 и IP65 в названиях комплектаций относятся к блокам CUSD-1N и CU-AM.
  • Модуль Wi-fi входит только в комплект Sm; в SKIT и SKIT-N его нет.
  • Руководство блока CU-AM Sm говорит, что Wi-fi модуль WM-Sm в комплект блока не входит, а страница изделия Sm включает его в комплект автоматики. Проверяйте комплектность при получении.
  • Руководства на CUSD-1N и CU-AM в имеющихся документах нет: меню P0…P9 в карточке относится только к CU-AM Sm и на SKIT, SKIT-N переносить его нельзя.
  • Страница Sm называет модель TW-4000KIT-N-Sm, в руководстве привода KIT и KIT-N — исполнения с приводом TW-4000 без подсветки. Сверяйте по этикетке привода, есть ли подсветка.
  • Провод защитного заземления привода по руководству 05.2024 — не короче проводов питания. В руководстве приводов AM того же производителя требование жёстче: длиннее токоведущих, чтобы при вытягивании кабеля он натянулся последним.
  • Самоблокировка: нельзя двигать створку руками при заблокированном приводе — можно сломать привод, крепёж или ворота. Ручная разблокировка опасна: створка может уйти из-за ветра или потери равновесия.
  • Ворота обязаны иметь механические упоры открытия и закрытия; кулачки и выключатели привода их не заменяют.
  • Прямой рычаг не должен тереться о крышку, кабельный ввод и кабель; при открытии наружу рычаги и приводы выступают в проезд.
  • Фотоэлементы или равнозначное устройство безопасности обязательны при управлении вне зоны видимости ворот и при включённом автозакрытии. Стационарные кнопки — в пределах видимости, не ниже 1,5 м, не в общем доступе.
  • Перед первой записью пультов очистить память (на CU-AM Sm — P2-F0). Потерян пульт — удалить его код, а если номер неизвестен, стереть все пульты и записать заново. После включения в сеть первая команда SBS с пульта открывает ворота.
  • В меню P3-F2 режим «дожим» (02) производитель не рекомендует для приводов со встроенными концевыми выключателями: при разомкнутом выключателе дожим невозможен.
  • Автозакрытие по фотоэлементам (P4-F2, P4-F4) работает только если два фотодатчика подключены к PH1 и PH2. Включение P4 без фотоэлементов — нарушение требований руководства.
  • В руководстве CU-AM Sm есть неточности: для одной створки в тексте указано P1-F2=1, а по таблице это P1-F1; в таблице времени освещения P8-F2 значения 01 и 02 обе названы «10 секунд»; ссылки на номера таблиц и коды дисплея местами сбиты, значки дисплея в документе не читаются.
  • Разъём 6 (L, N) блока CU-AM Sm выдаёт сеть 230 В 50 Гц, максимальная нагрузка 3 A; контакты реле — беспотенциальные, максимум 3 A. Подключая аксессуары, соблюдайте их руководства: неверное подключение выводит изделие из строя. Рекомендуются аксессуары ALUTECH; за нестабильную работу с изделиями других производителей ALUTECH не отвечает.
  • Предохранители блока CU-AM Sm: T0.8A 250VAC (2 шт.; доступ — снять разъёмы, открутить четыре винта, снять крышку) и T6,3A 250VAC (2 шт.; открутить два винта, снять другую крышку). При замене параметры должны совпадать с оригиналом.
  • Сварку на воротах делают так, чтобы искры и брызги не попали на привод; после — убрать окалину и защитить места сварки от коррозии.
  • Не мыть привод струёй воды, мойкой высокого давления, кислотами и щелочами.
  • Не использовать изделие в кислотной, соленой, коррозионно-активной, взрыво- и пожароопасной среде, на эвакуационных путях и аварийных выходах, в помещении без второго входа.

Документация